Horoscope Services

Japanese Daily Love Horoscopes - Friday 17 August

白羊宮

発見の旅にでましょう。 いまあなたはエネルギーと自発性に溢れています。 あなたの周りの人は、あなたの親切心や寛大さを好ましく思っています。 心配事からは解放され、毎日のストレスをらくに忘れることができるでしょう。 それゆえ、あなたの人生にとって一番大切なもの、家族と友人たち、に集中して時間をとることができるのです。

牡牛座

いまあなたは少し他人のあなたに対する期待に押しつぶされそうになっています。 愛情生活ではあなたが避けるべき多くの摩擦があります。 友人たちとの間には、いつもたくさんの誤解があるようにみえます。 あなたの身辺を再構築できるようになる間、きちんと腹を割った話をする時間をとりましょう。

双子座

今日は友達の輪を若返らせるには絶好の日。 あなたになにか起こっていることを恐れないで。 パーティやピクニックなど、みんないっしょにたのしめる機会、あなたの努力は感謝されるでしょう。 あなたはしばらく話題になる忘れがたい思い出という報酬を手に入れるでしょう。

蟹座

近々あなたの友達の輪を再構築するといいでしょう。 あなたの家族関係を見直そうとする努力は報われるはず。 もしあなたの家族の間にいさかいなどの過去があるなら、いままさにそれを除外するときです。 両者の間に入る仲介者となるか、もしくはもう一方と和解させる最初の一歩を踏み出すか、いまが仲直りするときです。

獅子座

私生活があなたの仕事に反映しています。 多くの提案を受け取るでしょう、そしてあなたはそれに対してオープンであるべきです。 もしあなたのパートナーがなにかあなたが不慣れなことを提案してきたら、それをたのしむように心がけて。 そうすることで、あなたはまったく新しい自分自身を発見することになるかも。 今日は友人たちの輪から驚くような提案がやってくるかもしれません。 それがあなたにとっていいことなのかどうかを決めるのに自分の感覚を信じて。

乙女座

今日あなたはポジティブなエネルギーに満ちていて、あなたの周りにもその影響をあたえるでしょう。 それには外を出歩いたり、楽しんだりといったことはとくに必要ではありません。もちろん、そうしてはならないというわけでもないですが。 だれかを誘うことはかんたんだし、もしあなたが夜遊びに一人で出かけることになっても(そんなことはめったにないだろうけれど、不可能というわけではない)、すぐにだれかをみつけることができるでしょう。

天秤座

他人のパーソナルライフには、あなたはひっぱりだこのアドバイザーです。 あなたが友人たちの力になることを思えばそれは自然なこと。 でも、その友人たちがあなたに同じことをしてくれるかどうかというのを考慮する必要があります。 公正なギブ・アンド・テイクな関係だけが、調和のとれた友情を作るのです。

蠍座

プライベートにおいて、あなたは重大な局面を迎えるかもしれません。そしてそれははじめにあらわれたときほど、解決がむずかしいものではないかも。 過ちをいつもあなたのパートナーや友人に探さず、もう一度自分の視点を考慮してみて。 この機会にいつでもいいから対人関係のいざこざを整理して。 ものごとはよくなる方へ変わるでしょう。

射手座

やっとリラックスして深呼吸することができます。 プライベートライフでは、まったくトラブルのない期間でしょう。 あなたのパートナーとも、家族、友人たちと同様に、本当にうまくいきます。 そういった人たちともっと時間を過ごすようにしましょう。 あなたには、しばらく手を付けないでいたことに着手する時間とエネルギーがあります。

山羊座

プライベートではものごとはいつも思った通りには進んでくれません。 話し合っているときには、心にもないことをいうのは慎み、冷静に思慮深く対応しましょう。 これがむずかしくなったら、あなたの向き合うすべての状況の結果を企てたり、コントロールしたりすることはできないということを理解しなければなりません。 あなたのパートナーや友人の視点から話し合いを捉えるのも役に立つかも。

水瓶座

そう早くに冷静さを失わないで。 議論を始める前にあなたの外交的なスキルが本当に改善されているかを考えて。 怒りであなたのパートナーと別れたりしないで。 仲直りして、その人物があなたにとってどれほど大切なのかをじっくり考える時間を自分に与えてください。 すぐにあなたの議論がどれほど不必要なものであったかがわかるでしょう。

魚座

あなたのプライベートもまた風当たりの強い未知の領域に足を踏み入れようとしています。 だれもあなたの向かう方向へは近づきたがらないように感じるでしょう。 困難なチャレンジに向き合っても、あきらめないで。 機転をきかせフレキシブルにいられたら、すぐに解決の糸口をみつけることができ、仲間にうれしいおどろきがあるでしょう。